Publication

L'étude met en évidence des corrélations entre langue et concrétisation d'institutions de l'Union européenne. Elle examine à cette fin des substantifs utilisés avec le lexème euro à la place de l'adjectif européen. Le corpus est constitué du compte rendu in extenso des débats du Parlement européen de 1999 à 2008. Résultat le plus évident et le plus emblématique, la popularité du composé grec ευρωεκλογές ('euroélections') augmente à l'approche et pendant les élections européennes, au détriment de ευρωπαϊκές εκλογές ('élections européennes'), et diminue après elles.